Kulttuurisokki
Miten kulttuurisokki vaikuttaa?
Ulkomaille suuntaava suomalainen perhe joutuu vastakkain kulttuurisokiksi kutsutun ilmiön kanssa lähes poikkeuksetta jossain vaiheessa ulkomailla oleskeluaan. Kulttuurisokki selättää niin perheen isot kuin pienetkin, tosin perheen pienet saattavat tuntea ainoastaan kulttuurisokin kevyen ”hipaisun”, kun vanhemmat joutuvat kenties vastakkain varsin voimallisen kulttuurisokin kanssa.
Jos perheessä on tutustuttu huolellisesti kohdemaan kulttuuriin ja perehdytty muutenkin kattavasti maan oloihin ja tapoihin jo etukäteen, voi se auttaa huomattavasti siirtymään arkiseen ja tasapainoiseen elämään uudessa maassa. Uuteen kulttuuriin sopeutuminen on joka tapauksessa monisäikeinen prosessi, jota ei voi ohittaa.
Alun loistokkuus vaihtuu arjen harmaudeksi
Kun perhe saapuu kohdemaahansa, kaikki vaikuttaa jännittävältä ja mielenkiintoiselta. Jonkin aikaa maassa oleskeltuaan monikin perheenjäsen alkaa nähdä uudessa yhteiskunnassa myös asioita, jotka eivät ehkä olekaan niin loisteliaita ja hienoja kuin alussa kaikki on vaikuttanut.
Perheen isän olo saattaa tuntua äkkiä lopen uupunelta ja perheen äiti kokee puolestaan voimattomuutta omassa arkisessa puuhastelussaan. Maahan sopeutumisprosessissa on luonnollista, että asiat aivan kuin muuttavat muotoaan ja saavat toisenlaisia sävyjä: se, mikä on aluksi vaikuttanut niin hienolle, tuntuukin äkkiä varsin rasittavalle. Ei kannata kuitenkaan jäädä vetämättömänä paikalleen arkeen odottamaan ihmeitä. Uudessa kulttuurissa on ensisijaisesti panostettava kielen oppimiseen ja otettava uusi kieli haltuun niin pian kuin mahdollista. Tämä auttaa sopeutumisessa ja vetää mukaan yhteiskuntaan kaikista selkeimmin. Kulttuurisokki alkaa vähitellen hellittää vanhemmillakin – lapset ovat siitä eroon päässeetkin usein jo muutamassa viikossa, ehkä lyhyemmässäkin ajassa.
Kulttuurisokki odottaa myös kotimaahan palaavia
Ulkosuomalainen perhe, joka oleskelee ulkomailla tietyn määräajan, voi varautua kuitenkin jo ajatuksissaan kotimaahan paluun myötä koittavaan kulttuurisokkiin. On nimittäin hyvin paljon mahdollista, että uusi kulttuurisokki odottaa ovella kotimaan kamaralle tultaessa. Perhe saa ulkomailla ollessaan paljon uusia kokemuksia ja samanaikaisesti kasvaa itsekin niiden myötä ja elää jatkuvassa muutoksessa. Näin kaikki vanha ja tuttu saattaakin näyttäytyä täysin uudessa valossa, kun kotimaan ovea jälleen raotetaan.
Kun perhe pitää mielessä jatkuvasti kotimaahan paluun ja entiset palatessa odottavat kuviot, tulee paluun myötä aiheutava kulttuurisokki varmasti tuntumaan siedettävämmältä kuin tilanteessa, jossa paluuajatus haudataan ja kaivetaan se esiin vasta lähdön hetkellä.